NU'EST W - 'AND I' OST ; dalszövegfordítás

↬ AND I  ↫
magyar fordítás

Csak egy pillanatra álmodjunk egy csendes álmot

Aggódom, hogy elveszítelek, szóval

Nyútjsd ki kezed, bár tudom, nem érjük el egymást

Ha egy másik napon találkoztunk volna, egy messzi évszakban

Most karjaimban lennél

Bár most is erre vágyom

Mert félek, hogy elérünk egy ponthoz, ahonnan nincs visszaút

Mert félek, hogy csalódással végződik minden

Még egyszer visszatartom könnyeimet érted

És én És én

Egy másik úton ébredek

Nem kéne beléd kapaszkodnom

Míg találkozunk a jövőben

Egy helyen, ami szeretettel teli

Viszlát

Mikor szemedbe nézek (a szívem fáj)

Remélem, még találkozunk, még ha véletlenül is, yeah

Még egyszer a kereszteződés közepén állok

És az úton sétálok, ami hozzád vezet (Ne feledd)

Az emlékekbe, amik gyötörnek, besurransz

Felnézek az égre, fehér felhők állnak tovább

A szívem alatt, mely szorosan zárva

Az illatod él, virágozva, mint egy virág

Pont, mint most, ezen a ponton

Pont itt, kérlek állj meg

Az utolsó mosolyom

Hogy te

Emlékezni tudsz majd rá

És én És én

Egy másik úton ébredek

Nem kéne beléd kapaszkodnom

Míg találkozunk a jövőben

Egy helyen, ami szeretettel teli

Viszlát

Az összes nap, melyet melletted töltöttem, 

Elsuhan mellettem, mint a szél (és belém hatol)

Mint a sok virágszirom, mely ellebeg

Észre sem vesznek, csak tovaszállnak

Ezek az esőcseppek, esőcseppek

Az emlékeim veled

Felfelé szállnak

És messzebb kerülnek tőlem

És én És én

Egy másik úton ébredek (nem keresztezzük egymás útját)

Nem kéne beléd kapaszkodnom (két kezemmel)

Míg találkozunk a jövőben

Egy helyen, ami szeretettel teli

Látjuk még egymást.

angol fordítás/eng trans by ; Melodia_Muse 

magyar fordítás/hun trans by ; Vic

szöveg: KEBE, TENJO
producer: LOOGONE, TENJO